Slide 1

Ruta Clásica

Baner Bulgaria Clasica

Ruta UNESCO

Baner Bulgaria UNESCO

Ruta Monasterios

Ruta de Noroeste

Baner Bulgaria Tradiciones

Ruta de Sudoeste

Baner Bulgaria Vino

OFERTAS

2018 Bulgaria Clasica

2018 Bulgaria UNESCO

Monasterio de Shipka

Оценете тази статия
(0 гласа)

  El nombre de Shipka ha pasado a nuestra historia y tiene reservado un lugar imperecedero en el corazón de todo búlgaro. En las inmediaciones de este pueblo se desarrolló uno de los episodios más sangrientos y decisivos de la guerra ruso-turca de 1877–1878, a consecuencia de la cual Bulgaria rechazó el domino del Imperio Otomano y obtuvo su independencia. En ese punto de la cordillera de los Balcanes se libraron memorables combates que, con la intervención de soldados rusos y gran número de voluntarios búlgaros, impusieron un giro completo al curso de la conflagración que significó la libertad de nuestro pueblo.

  mShipka-1 (1)Justo es decir que en numerosos puntos de Bulgaria se pueden ver monumentos que testimonian la amistad histórica entre búlgaros y rusos, una amistad soldada, muchas veces, con la sangre derramada en los campos de batalla. En todo el territorio de nuestro país hay más de 450 monumentos que perpetúan la hazaña de los dos pueblos eslavos unidos en distintos momentos de su historia.

  El primero de estos monumentos fue el Monasterio de Shipka, erigido para conmemorar y ensalzar la hazaña de los soldados rusos y los voluntarios búlgaros que ofrendaron su vida en aquella memorable gesta. El Monasterio de Shipka se halla en las estribaciones meridionales de la cordillera de los Balcanes, al NO del pueblo que le dio nombre, y a 12 km de la ciudad de Kazanlak.

  mShipka-1 (2)Las obras del monasterio se iniciaron en 1885, y concluyeron en 1902. El terreno fue donado por los vecinos del pueblo de Shipka. Especialmente para trabajar en la construcción del monasterio, arribaron maestros albañiles y carpinteros de Rusia, tallistas de piedra de Italia, y junto a ellos participaron muchos artesanos búlgaros.

  La iglesia, consagrada al Nacimiento de Jesús, reproduce el estilo de la arquitectura religiosa rusa del siglo XVII. El visitante queda impresionado ante la profusión de arcos, frisos, frontones, ornamentos multicolores o sobredorados, y rosetones y frescos en los muros exteriores, que son los elementos característicos de ese estilo, muy difundido en las postrimerías del siglo XIX.

  El conjunto del Monasterio comprende el templo con el claustro monástico, y además un albergue para los fieles, una residencia caritativa y una escuela religiosa ortodoxa. El templo tiene planta cuadrada cruciforme, con bóveda en el centro, y tres ábsides. La entrada principal, en la fachada occidental, está sobrevolada por tres arcos. Junto a esta fachada está adosado el majestuoso campanario, de 53 m de alto. Para fundir las 17 campanas que hay ahí se emplearon 30 toneladas de cascos de los proyectiles que fueron disparados durante la batalla en el área colindante. La campana mayor, donada personalmente por el emperador ruso Nicolás II, pesa 11 toneladas 643 kg.

  mShipka-1 (3)El iconostasio – un tabique profusamente ornamentado, elemento imprescindible del templo oriental ortodoxo – está tallado en madera de tilo a la que se aplicó pan de oro. Las paredes están cubiertas de pinturas – otro elemento característico de la iglesia ortodoxa – que se aplicaron dos veces: primero en 1902 y luego entre 1957 y 1959. Además de las habituales escenas canónicas del Viejo y el Nuevo Testamento, se aprecian en estos frescos retratos históricos y composiciones que reflejan la historia de Bulgaria y Rusia, la consolidación de la unidad eslava y la proximidad entre los dos pueblos. Están presentes también las efigies de los creadores de la escritura eslava, los santos hermanos Cirilo y Metodio, y de sus discípulos, cuya labor en Bulgaria hizo posible definir la identidad cultural de los pueblos eslavos.

  mShipka-1 (4)En 24 lápidas memoriales, colocadas en las paredes del interior del templo de Shipka y de las galerías que lo circundan, campean los nombres de 18 mil 491 combatientes rusos y búlgaros caídos en la campaña de Shipka y en los combates de la vecina localidad de Kazanlak. En la cripta, o sea en el subsuelo de la iglesia, adornada por una representación escultórica de la Piedad, reposan, en 17 sarcófagos, los restos de los caídos en la gesta libertadora de Shipka.

  En 1970 el Monasterio de Shipka fue declarado monumento histórico de importancia nacional. Posteriormente, en ocasión del 125 aniversario de la Liberación de Bulgaria, fue remozado y el 3 de marzo de 2003 – fecha en que se dio por terminada la guerra, y fiesta nacional – fue escenario de la solemne conmemoración de la efeméride.

  mShipka-1 (5)Este importante monumento, el primero que surgió en nuestras tierras para perpetuar la memoria de los héroes independentistas, brilla con luz propia en nuestra historia. Porque la batalla de Shipka, escenario de aquella portentosa hazaña inmortalizada en una oda del genial poeta clásico Iván Vazov, permanece para siempre en la mente de los búlgaros. La sola mención de Shipka, “el pecho orgulloso nos hace latir, e infunde y acrece robusto sentir; porque en algún sitio, cumbre de montaña que sostiene al cielo y en su azul se baña (…), de inmortal proeza grandioso testigo; (…) un nombre que siempre vivo seguirá…”

 

Recopilación de Ludmila Petra
Fotografías: Mariana Ruseva

 

Прочетена 6058 пъти