Slide 1

Ruta Clásica

Baner Bulgaria Clasica

Ruta UNESCO

Baner Bulgaria UNESCO

Ruta Monasterios

Ruta Tradiciones

Ruta de Vino

Monasterio de Aladzha

  El monasterio Aladzhá es un conjunto de viejas moradas monacales cavadas en las rocas calcáreas y forma parte de los numerosos claustros rupestres, más de 500, que existieron en el litoral del mar Negro en los siglos XIII a XIV. Es, incluso, el más conocido de estos peculiares centros rituale...

Fiesta de la Catedral San Alejandro Nevski

  El 23 de noviembre la Iglesia Ortodoxa Búlgara celebra con solemnidad la fiesta de la catedral San Alejandro Nevski. Es la fiesta patronal del Santo Príncipe Alejandro Nevski cuyos restos mortales se guardan en el templo. A juicio del archimandrita, Yoan Stoikov, el santo Alejandro Nevski ins...

Iglesia de Boyana

 Desde 1979 la iglesia de Boyana está incluida en la Lista del Patrimonio Mundial de la Convención de la Unesco sobre la protección del patrimonio mundial, cultural y natural. Su inscripción en la Lista confirma el valor excepcional que tiene para la humanidad y la necesidad de preservarlas par...

Monasterio de Cherepish

   A 90 km de Sofía, en un rincón sumamente pintoresco a orillas del río Iskar, se encuentra el monasterio de Cherepish, del Tránsito de la Virgen. Entre las rocas se ven clavadas muchas cruces. Cerca del monasterio se aprecia un conjunto de edificios que en la época del comunismo albergab...

Iglesias Rupestres de Ivanovo

   En el valle del río Rusenski Lom, en el noroeste de Bulgaria, cerca del pueblo de Ivanovo, un conjunto de iglesias, capillas y monasterios en las rocas, se desarrolló a lo largo de muchos siglos. Se trata de las iglesias de Ivanovo. Desde 1979 las Iglesias rupestres de Ivanovo están inc...

  • Monasterio de Aladzha

  • Fiesta de la Catedral San Alejandro Nevski

  • Iglesia de Boyana

  • Monasterio de Cherepish

  • Iglesias Rupestres de Ivanovo

Iglesias Rupestres de Ivanovo

Оценете тази статия
(0 гласа)

   En el valle del río Rusenski Lom, en el noroeste de Bulgaria, cerca del pueblo de Ivanovo, un conjunto de iglesias, capillas y monasterios en las rocas, se desarrolló a lo largo de muchos siglos. Se trata de las iglesias de Ivanovo. Desde 1979 las Iglesias rupestres de Ivanovo están incluidas en la Lista del Patrimonio Mundial de la Convención de la Unesco sobre la protección del patrimonio mundial, cultural y natural. Su inscripción en la Lista confirma el valor excepcional que tienen para la humanidad y la necesidad de preservarlas para las generaciones futuras.

  Ivanovo-1 (1)Otros 8 bienes culturales y naturales ubicados en el territorio de Bulgaria están inscritos en Lista del Patrimonio Mundial, aunque en esta oportunidad nos referiremos a uno de ellos. Los primeros ermitaños excavaron sus celdas allí en el siglo XII. Las pinturas en los muros son testimonio de una destreza artística magistral que caracterizaba la escuela de pintura de la antigua capital búlgara de Veliko Tarnovo.

 

  Las iglesias rupestres de Ivanovo están a 22 km al sur de Ruse, ciudad búlgara portuaria del río Danubio, y presentan una extensa red de diminutos templos, capillas y celdas, horadados a diferente altura en las rocas el pintoresco cañón del río Rusenski Lom y relacionadas entre sí por medio de senderos y escaleras. En días remotos, las iglesias rupestres eran más de 40 y las celdas unas 300. Las habitaban monjes, muchos de los cuales literatos y letrados, los fieles iban allí en peregrinación. Los reyes y soberanos búlgaros de la época del Segundo Reino Búlgaro /siglos 12-14/ enviaban a sus canteros, para que excavaran en las rocas nuevos templos, y a sus decoradores, para que pintaran las santas imágenes.

  Ivanovo-1 (4)Las iglesias cerca del pueblo de Ivanovo son parte de los centenares de iglesias, monasterios, y ermitas rupestres que se desarrollaron durante la Edad Media en Bulgaria y que durante los siglos X-XIV convirtieron el valle del río Rusenski Lom y sus afluencias en un famoso centro ortodoxo y literario. Gran parte de las iglesias rupestres de Ivanovo fueron destruidas por lluvias, los terremotos, las heladas y el sol. Los nombres de las que resistieron a las vicisitudes fueron olvidados a través de los siglos y ahora la población local las llama de diferente manera. Por ejemplo una de las iglesias se llama «El Barranco de Dios», porque por su puerta se veía la imagen de Jesucristo, existe un lugar llamado «Las Letras», por los signos e inscripciones conservadas, etc.

  Ivanovo-1 (2)La iglesia principal del conjunto de templos, consagrada a la Virgen Santísima fue excavada a la altura de 38 metros y fue decorada completamente por dentro con escenas e imágenes bíblicas. Entre ellos está la Última cena, La entrada en Jerusalén, escenas de la vida de San Juan Bautista, La Pasión de Cristo, las imágenes de los Apóstoles y otros santos. Estos frescos, mundialmente conocidos, datan de mediados del siglo XIV y son una cumbre en el desarrollo del arte medieval búlgaro y balcánico. Patrocinadores del santuario rupestre fueron los reyes búlgaros Iván Asen II (1218- 1241), Iván Alexander (1331-1371), así como representantes de las familias de los soberanos de entonces, cuyas imágenes se conservan.

  Ivanovo-1 (3)La capilla «El Barranco de Dios» es uno de los más profusamente decorados. Ya desde la entrada se ve a Jesucristo que bendice y el nicho del altar está decorado con las escenas de la Asunción de Virgen María, la Ascensión de Jesucristo y la Bajada de Cristo al infierno. En una inscripción cincelada en el muro se menciona que en ese lugar tomó el hábito y fue sepultado el rey búlgaro Gueorgui Terter /1279-1292/. En la hagiografía de Joaquín I, patriarca de Tarnovo, quien terminó de su vida como ermitaño en esos peñascos infranqueables, se dice que con la ayuda de sus alumnos él construyó la primera iglesia rupestre que junto con las demás, en la localidad de «Las Letras» conforman el gran monasterio rupestre «El Arcángel San Miguel», fundado a principios del siglo XIII. Según las crónicas de aquella lejana época el rey Iván Asen II visitó a Joaquín en el santuario rupestre e hizo una donación de oro puro para construir una de las iglesias del monasterio. Joaquín I tuvo muchos seguidores que dieron la promesa de no hablar, los llamados monjes hesicastas que eran unos 80, vivían en las cuevas y se alimentaban de raíces, frutas del bosque y cultivos cereales.

  Ivanovo-1 (4)El hesicasmo era una doctrina religiosa según la cual la esencia espiritual de las personas se puede elevar por medio del aislamiento y el recogimiento. En aquel entonces el hesicasmo era religión oficial en Bulgaria y Bizancio. Durante el siglo XIV el monasterio «El Arcángel San Miguel» se convirtió en centro de ese culto. En los muros de las pocas celdas que se pueden visitar hoy día, se conservan lacónicas confesiones y mensajes excavados por los monjes. Entre ellos está la llamada inscripción tallada por Ivo el Letrado, de finales del siglo XIII, que recuerda las inscripciones en las márgenes de antiguos manuscritos búlgaros. Este santo conjunto de iglesias rupestres continúa existiendo durante los primeros siglos del yugo otomano en Bulgaria, pero poco a poco decae como centro espiritual. En siglo XVIII los fieles reinician sus peregrinaciones. Hoy este centro cultural único en toda Europa, a pesar de ser difícil de acceder, es visitado por miles de turistas y peregrinos.

 

Por Elka Iontcheva
Fotografías: Mariana Ruseva

Прочетена 3841 пъти

Últimas noticas

  • Evxinograd, residencia predilecta de los gobernantes
    Evxinograd, residencia predilecta de los gobernantes   Érase una vez un maravilloso castillo donde vivía un rey con su reina... Así comienzan muchos cuentos de hadas pero hoy les contaremos de un castillo que se encuentra a unos 500 kilómetros de Sofía. Se trata de Evxinograd, uno de los palacios búlgaros más bellos ubicado al norte de la ciudad de Varna, una de las perlas del litoral búlgaro del mar Negro. Una de las leyendas relacionadas con ese lugar cuenta que en 1821 allí fue construido un monasterio consagrado a San Demetrio.   Fue erigido en señal de gratitud hacia San Demetrio que salvó del naufragio…
  • El delfinario de Varna
    El delfinario de Varna   Desde hace 20 años el Delfinario de Varna es uno de los sitios más atractivos para los turistas en el litoral búlgaro. Es la mayor instalación de esta índole en los Balcanes, para la cría de estos mamíferos marítimos. Tiene 1200 metros de superficie e incluye una sala anfiteatral de 1134 plazas, dos piscinas grandes y otras dos, auxiliares, al cubierto, destinadas para los delfines-artistas.   El Delfinario de Varna fue inaugurado el 11 de agosto de 1984. La idea de crearlo pertenece al director de la empresa que explotó inicialmente la instalación. Él había visto semejante centro de…
  • El museo arqueológico de Varna
    El museo arqueológico de Varna   Varna es una hermosa ciudad búlgara se encuentra en la costa septentrional del Mar Negro y es el mayor puerto en el litoral búlgaro. Son muchos los lugares de interés en Varna, hoy sin embargo el objetivo de nuestro recorrido es el Museo Arqueológico de la ciudad. Sus variadas colecciones, las más variadas en comparación con las de todas las ciudades de provincia en Bulgaria, están exhibidas en un bello edificio del siglo XIX que antes fue un colegio privado de señoritas.   Las fachadas atraen la mirada con los elementos arquitectónicos característicos del barroco tardío. Toda la construcción…
  • Alhajas de oro descubiertas cerca de la ciudad de Varna
    Alhajas de oro descubiertas cerca de la ciudad de Varna   En el verano de 2007, en los términos del pueblo de Shkorpilovtsi, cerca de la capital marítima búlgara de Varna, en el noreste del país dos hombres dieron por pura casualidad con objetos de oro. Cuando llevaron su hallazgo al Museo Arqueológico de Varna, resultó que eran alhajas de oro de mediados y la segunda mitad del siglo XIV: el período del rey Iván-Alexander (1331-1371)   Con la colaboración de la sociedad de los rotarios, los dos descubridores fueron recompensados por los objetos que entregaron al museo. El tesoro consta de una diadema; cuatro aplicaciones de otra diadema; un…
  • Varna, capital marítima de Bulgaria
    Varna, capital marítima de Bulgaria   Al igual que en años anteriores, también en éste, miles de turistas nacionales y extranjeros, pasarán sus vacaciones en balnearios del litoral del mar Negro búlgaro. Una buena parte de ellos optarán por la ciudad de Varna, situada en el litoral norte del mar, atraídos por los hoteles modernos y por las condiciones excelentes de descanso y recreo. Los turistas se sienten asimismo atraídos por el variado patrimonio histórico y cultural de la villa, Varna es una de las localidades más antiguas del litoral búlgaro del mar negro.   Son testimonios de la existencia de una civilización altamente desarrollada…